Intriguing physics behind the plinko game reveals surprising win probability strategies